A pesar de tu santa
cólera

I.

de la noche brotaron espinas.
tu recuerdo
desbordado en las raíces de mis ojos
reclamaba su liberación eterna.
la miel oculta
sellaba las fisuras
de esta sinfonía inmóvil,
para siempre suspendida
en tu compasión milagrosa.
Y me vestí con los frisos
de nuestra capilla de votos
como una promesa que sondea las profundidades
en busca de Posidonia
—la que aún naufraga en el recuerdo
esperando el encuentro de su gente
y de sus dioses degenerados en olvido,
en un olvido sordo
que no atiende a cicatrices
ni a tempestades definitivas—.

porque allá
lo que creímos amor
transfiguró todas las formas
en tristes epifanías
de galaxias remotas,
como luces que se contraen
para expulsar el mal de sí mismas:
como un Ein Sof terrible
que gravita sobre nuestras almas
para brindarnos la clarividencia de la muerte en cada cuerpo,
en cada cuerpo respirando
violentas descargas de vida.

de las «Celdas»

La esencia de la meditación sobre el yo, sobre el sujeto máscara y sobre el tiempo se aúnan con la meditación sobre el lenguaje. Poesía de riesgo, pero con una gran comunicación poetizando la inmediatez de la tragicomedia existencial. Sorprende esta poesía que se escribe en estos momentos de abismo y tradición, y más de la mano de una poeta que conoce el oficio, aunque sea su primer poemario, donde aúna la cultura popular con la alta cultura.”

Enrique Villagrasa
Revista Librújula, julio-agosto 2018

Navona Editorial
Autora: Loredana Volpe
Nº de páginas: 96
Idioma: Castellano
Encuadernación: Tapa dura (disponible en librerías)
Paperback disponible en Amazon
ISBN: 9788417181345
Año de edición: 2018
Plaza de edición: Barcelona, España

“Sorprendente, cuanto menos, resulta el primer poemario de Loredana Volpe (Caracas, 1990), aunque lleva años estudiando y trabajando en el mundo teatral en Barcelona, que aparece en una cuidadísima edición; que supone todo un lujo como objeto libro.

Un plano de suelo de un convento antecede al poemario, el cual se estructura precisamente siguiendo las dependencias de aquel, y nos pone sobre la pista de la orientación de toda la obra. Sus piezas nos hablan del aislamiento de un convento de clausura desde el punto de vista subjetivo; de una persona que opta voluntariamente y convencida de entrar en él. Sobresale cómo la escritora logra en sus textos una atmósfera de inmovilidad, de cierta eternidad. La obligación de contención física del espacio (para el crecimiento espiritual) queda espléndidamente plasmado en la aspereza y sobriedad de los textos. Al respecto, cabe señalar que los poemas, mayoritariamente breves, destacan por el tono contenido y la potencia concentrada en sus pocos versos.”

Alberto García-Teresa
Más en Arteshoy, agosto 2018

Otras reseñas

RTVE. Página Dos. Lectura de uno de los poemas por parte de la autora.

Esfera cultural. Reseña del libro y publicación de un fragmento de uno de los poemas.

Betevé, Terrícoles. Entrevista a la autora con David Guzman.

RTVE, Radio 5. Libros de Arena. Entrevista con la autora del libro en el minuto 2’ 56″ y lectura de poemas.

Cadena Ser, El rincón literario. Entrevista a la autora del libro con José Manuel Contreras.

Gestiona Radio, Literatura y compañía. Recomendación del libro en el programa con Elsa Veiga (a partir del minuto 3″ 11″).

RAC 1, Culturetes.  Entrevista a la autora del libro (a partir del minuto 20’ 37’’).

II Premio Nacional de Poesía Viva

abandono al deseo
el impulso atávico a tus formas.
denuncio del ocaso un encuentro entre tu ser y el mío
sobre las aguas que reclaman tu paciencia.
somos la lluvia cuando se desplaza hacia parajes secretos,
nunca pronunciados.
divididos entre esencia y figura,
esperamos que el día nos traiga su relato más inverosímil,
su absurda fricción de astros retorciéndose…

de «Galileo» (2018)

Finalista por Cataluña, Aragón y Baleares
Con el poema “Galileo” y otros, publicado en la antología del II Premio Nacional de Poesía Viva L de Lírica, convocado por Ámbito Cultural y la Real Academia Española.

Huerga y Fierro Editores
Autores: 50 poetas de toda España
Colección: Poesía
Nº de páginas: 258
Idioma: Castellano
Encuadernación: Rústica con solapas (disponible en librerías)
ISBN: 978-84-123410-0-3
Año de edición: 2021
Plaza de edición: Madrid, España

Radical 3: Poètiques alquímiques

«Estas voces son el reflejo, una vez más, de las lecturas poéticas, realizadas en la Llibreria de la Imatge (Barcelona). De estos encuentros, que van ya por el quinto año, se recogen aquí poetas de dos mundos: el peninsular y el hispanoamericano. Hay cerca de sesenta voces, cada una en su lengua. Así encontramos escritos en catalán, castellano, gallego y portugués, en su versión original. Elegimos para la portada la imagen de un matraz de vidrio transparente conteniendo los nombres de las poetas ilustrando su fondo alquímico, pues quienes escriben poesía siempre son transformadores de palabras.»

Promarex Edicions
Autores: V.V.A.A.
Colección: Poesía
Nº de páginas: 127
Idioma: Castellano, catalán, gallego y portugués
Encuadernación: Rústica con solapas (disponible en librerías)
ISBN: 978-84-12-44921-1
Año de edición: 2021
Plaza de edición: Barcelona, España

Concurso Nacional de Poesía Joven Rafael Cadenas

tu boca dejará de pertenecerte. te odiarás. y recordarás las razones con detalle. estarás asustada. a un paso de abandonarte a las maravillas de un infernal descenso. el temblor que tensará tu carne me hará partícipe de tu gozo. me entregarás tu canto. a cambio te regalaré eso que en mí no ama. recordarás la fe perdida, las quiebres del ser, el día en que la lluvia te bautizó rota, como una muralla azul envuelta en relámpagos…

de «Rota» (2017)

Premio Publicación por “Rota”
El II Concurso Nacional de Poesía Joven Rafael Cadenas 2017 tuvo como jurado a Edda Armas, Luis Enrique Belmonte y Eleonora Requena.

»Schönste Bücher aus aller Welt« [»Los libros más bellos del mundo«]
Premio de Diseño Ehrendiplom [Diploma de Honor]
Stiftung Buchkunst, Leipzig, Alemania, 2018

Fundación La Poeteca
Autores: 26 poetas venezolanos
Producción editorial: Libros del Fuego
Diseño: Juan Fernando Mercerón
Nº de páginas: 56
Idioma: Castellano
Encuadernación: Paperback
E-book disponible en La Poeteca
ISBN: 9789801298045
Año de edición: 2017
Plaza de edición: Caracas, Venezuela